instalation pont elevateur omcn avec variateur mono tri chinois

Bonjour à tous,
j'ai récupéré un pont élévateur ciseaux omcn ART 722 avec moteur 230/400 3.3 kw.
je ne possède que du 230 mono mais j'ai acheté un variateur 230 mono vers 230 tri 4kw, matériel chinois sur eBay mais j'ai fait avec mes moyens.
j'ai passé les barrettes du moteur en triangle et changé l'entrée du transfo commande de 400 vers 230 vlts.
dans la notice constructeur ils disent de " remplacer le thermique du télérupteur par une thermique analogue de valeur adéquate ". je ne sais ce que cela veut dire.
bien sûr le pont ne fonctionne pas.
merci par avance à tous ceux qui prendront le temps de me lire et me répondre.

Bonjour,

télérupteur pour les chinois c'est le contacteur , p c q mauvaise traduction, donc adapter le thermique par un" thermique pour moteur" qui accepte la pointe de démarrage du moteur

MWM

il est inutile de doubler votre demande pour avoir une réponse plus rapide

Bonjour,
merci pour votre réponse.
désolé pour le doublon mais je découvre le forum et je pensé que ça n'avait pas fonctionné le premier coup.

oki , no soucis

MWM