test injection courant et tension pour simuler le retour de puissance

Je voudrai simuler un defaut de retour de puissance sur un relais de protection aternateur: j'ai seule a ma disposition un generateur courant et un generateur de tension et je voudrai faire la simulation avec ces deux outiles.
Si vous avez des idees sur ce sujet ca va beucoup m'aider.