coupler des recepteurs nice et somfy

Bonjour,
J'ai une porte de garage télécommandée par un récepteur radio Somfy / axroll (harol type RP077). J'ai aussi un portail motorisé par un moteur nice robuskit 400. Je souhaite utiliser ma télécommande nice (à 4 boutons) pour actionner ma porte de garage et mon portail. Pour cela j'ai acheté un récepteur niceone OX2 que je dois brancher sur le boitier axroll. Mon problème : comment faire le branchement ? quelle correspondance des fils ?
Merci pour une aide