Présentation de Youssefsan

Bonjour. Je suis Youssef Oualmakran. J'ai suivi une formation en traduction en anglais-espagnol. Je suis maintenant en quatrième année en ingénieur industriel orientation électricité, à l'ISIB, une école située à Bruxelles.

Je travaille aussi à la traduction de la documentation et du logiciel http://qelectrotech.tuxfamily.org/ qui permet de réaliser des schémas électriques.

Pour plus d'informations sur moi, consultez http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Youssefsan

Bien à vous,
Youssef

Bonjour et ici youssefsan,

bravo à votre équipe pour proposer un logiciel de schéma électrique en libre accès , chapeau !

souhaites tu être dans le groupe aprenant? autodidacte?

cordialement et au plaisir

Bonjour,

Je suis Xavier, développeur de QElectroTech avec Benoît et Youssef. Bonne chance pour votre forum

Merci bien xavier_g,

Bienvenue ici!

vous souhaitez êtres dans quel groupe?
[ Etudiant-Apprenant ] [ Initiés, Autodidactes ] [ Formateur, enseignant ] [ Professionnel ]?

OK, j'ai bien reçu pour youssefsan , apprenant pour toi.

cordialement

milesime a écrit:

Merci bien xavier_g,

Bienvenue ici!

vous souhaitez êtres dans quel groupe?
[ Etudiant-Apprenant ] [ Initiés, Autodidactes ] [ Formateur, enseignant ] [ Professionnel ]?

OK, j'ai bien reçu pour youssefsan , apprenant pour toi.

cordialement

Je crois que je dépasserai pas Étudiant-Apprenant

ok c'est fait,

je fais de même pour benoit l'autre compère!

++

Ah non Benoît c'est un autre niveau, tu le mets dans "Professionnel".
Sinon j'ai ajouté un lien sur la page d'accueil de notre wiki : http://qelectrotech.tuxfamily.org/wiki/ (Ça correspond au lieu documentation à l'accueil du site).

OK pour benoit, groupe pro,

merci pour le lien !

Bonjour.
Effectivement je suis dans la catégorie Professionnel Même si ça fait encore assez peu de temps.

Je vais essayer de passer par ici de temps en temps, mais le boulot justement prend pas mal de temps (et je ne crois pas que ma direction considère que trainer sur un forum rentre dans le cadre de mes activité pro)

Je n'ai pas encore eu le temps de faire le tour, mais ça semble déjà mieux que d'autres choses qu'il m'est été donné de voir.

Merci beaucoup benoit ,

ici.

bienvenue a toi