Bonjour
J'avais pas remarqué la nuance ...
Le modèle U est dit UNIVERSEL, etr semble ancien ( avant 2005 ).
Et il ne semble pas exister de doc en français , cf les infos :
SIMODRIVE 611 U UNIVERSAL SIMOCOM-U / BOITE A OUTILS 611U OUTILS DE PARAMETRAGE, MISE EN SERVICE ET D'ESSAI EN ALL., ANGL., IT. ET ESP., LANGUE, COMMUTABLE, Y COMPRIS VERSION DE FIRMWARE 611U, BLOCS FONCTIONNELS POUR S7 SUR CD-ROM VERSION DE LOGICIEL 4.2
Perso, je ne connais pas ces matériels, donc mon aide est limitée ....
Mais as-tu contacté SIEMENS , ' Contact" sur le site service et support ....
Cordialement
_________________
Un travail bien préparé est déjà à moitié réalisé ....